La Tienda de RD

La Biblia Hispanoamericana

16,70

Unidades Vendidas: 0

  • Editorial: Verbo Divino
  • Autor: –
  • Encuadernación: Bolsillo
  • Nº páginas: 2176
  • Medidas: 140mm X 210mm
  • Año: 2021

Ships From: España

Vendido por : La Tienda de RD Categorías: ,

Descripción

La Biblia Hispanoamericana es el resultado de un trabajo conjunto llevado a cabo por cristianos de diversas confesiones. Por eso es una traducción interconfesional.
Características de la obra:
– La traducción ha sido efectuada a partir de las lenguas originales hebrea, aramea y griega.
– Sobre esta base textual, se ha aplicado el principio de «equivalencia dinámica», que consiste en ser fieles al contenido de los textos hebreo, arameo o griego, pero sin dejarse dominar por la literalidad estricta del texto fuente.
– Con introducciones generales a los distintos bloques de libros y específicas para todos y cada uno de los libros de la Biblia.
– Con notas que facilitan la comprensión de los aspectos históricos, geográficos, literarios y culturales u ofrecen variantes de traducción.
– Con referencias a paralelos, pasajes bíblicos relacionados con el texto concreto que se traduce.
– Además, contiene un Vocabulario bíblico, una Cronología histórico-literaria, tablas de equivalencias de pesas, medidas y monedas, una reseña del calendario hebreo y mapas a todo color.
– Con presentación de Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Primado de América.

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “La Biblia Hispanoamericana”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

No ratings have been submitted for this product yet.
Abrir chat
¡Hola! ¿podemos ayudarte?
Hola, gracias por visitarnos
¿en qué podemos ayudarte?